業務(翻訳)サービス

英語アカデミー「翻訳部」ならびに「英文校正」では40年以上にわたり、
世界のお客様を対象に「翻訳」という仕事を通 して強い絆と信頼をいただいています。

お客様には企業、大学、学術機関、研究機関、医療機関、国、地方自治体、 個人のお客様にいたるまで幅広く、
また日英、英日翻訳内容も多岐にわたっています。ハーバード大学大学院卒の マリン・バーチが責任を持って英語最終校正を行っています ので英文についてはご安心下さい。

(愛大工学部などでは25年余も英語論文校正のお手伝いをさせていただいています) 

翻訳 (一例)価格
日本文 (400字) 3,500円
英語→日本語英語 1word  9円~
英文校正英語 1word  8円~9円

ビジネス全般建設会社、ホテル、旅行業、飲食業、製造業(製紙、水質関連、
 柑橘など)、金融、石油化学、海運造船業/TV番組、バス協会、ホームページ 英訳、観光パンフレット
大学/学術愛大、岡大、阪大、京大、東大、 横浜国大、東京芸術大など(医学部、工学部、理学部、映像学科など)  医療関係、研究機関報告書 : 国、地方自治体: 自治体ホームページ、県勢要覧、市勢要覧 、観光ガイド、警察本部
公共戸籍など法的書類: 個人、裁判所、市役所、戸籍謄本、ホームページ英訳、個人的手紙など